Translator ( 12 months contract)

December 21 2022
Industries Tourism, Passengers transportation
Categories Writing, Correction, Translation
Laval, QC • Full time


Join us in making vacation dreams come true!

Are you searching for a fun, passionate, travel loving team?Sunwing has the EPIC work culture you have been searching for. We are currently looking for a Translator to join us in making vacation dreams come true. As the Translator you will be detail oriented and responsible for translating from English to French, and collaborating on various marketing projects. You will work in collaboration with the marketing department to oversee and execute the company’s marketing strategies across multiple media channels for campaigns that deliver on our brand promise. The position reports to the Regional Marketing Manager and will be located in Laval, QC. Apply now and have your career soar to new heights - under out wing!

Work Perks:

  • Great travel perks!
  • Goodlife Corporate Discount
  • Comprehensive benefits package
  • RRSP Matching Program
  • Growth opportunities
  • Free Parking
  • Open concept, collaborative workspace
  • Fresh Café with delicious snacks and meals at a subsidized price!
  • Opportunity to give back through our social responsibility initiatives
  • See for yourself! @sunwinglife

What You’ll Do:

  • Translate press releases, promotions, hotel descriptions and other types of documents
  • Approve material and proof communication pieces according to the company’s brand standards
  • Work closely with the marketing department and other divisions in Toronto for various projects
  • Other duties can be assigned

What You’ll Need:

  • Bachelors in translation or equivalent completed or in progress
  • Bilingual (French, English, spoken and written)
  • Excellent grammar skills
  • Excellent organization skills and time management / sense of priorities
  • Autonomous, motivated and meticulous
  • Excellent communication skills
  • Knowledge of Microsoft Office and Excel
  • Excellent knowledge of linguistic tools related to translation and writing, including Antidote, translation memories, etc.
  • Able to do term researches quickly in reliable sources
  • knowledge of Social Media
  • Fast paced, dynamic, highly productive department
  • Continuous interaction with other departments, partners and service providers
  • Peak periods may involve additional hours
  • Ability to work independently and function well within a team environment
  • Open-concept office with work stations

About Us:

Sunwing Travel Group is the largest vertically integrated travel group in North America and during this unprecedented time, we are continuing to search for top talent. We are looking for candidates who are EPIC (entrepreneurial, passionate, innovative, and customer-centric) to join our team and help deliver our purpose “passionate people making vacation dreams come true”.

We thank all who apply however only those who meet the qualifications will be contacted.

At Sunwing, diversity is important to us, follow this link: to learn about how Diversity and Inclusion has always been, and continues to be, a top priority for us. We are proud that our workforce is made up of passionate people from all experiences and backgrounds. We are also committed to employment equity and to fostering an inclusive, accessible environment. We welcome applications from everyone. We will accommodate all applicants throughout the hiring process. If you are an individual who requires accommodation to apply to this position, please email

Apply now!

Similar offers

No similar offer found.
An error has occured, try again later. network